[English version below]
Mancano ancora troppi giorni a Natale e stai già facendo il conto alla rovescia? Quest’anno non sei riuscito a vivere le vacanze come volevi, e manca qualcosa da spuntare alla tua lista? Ad esempio….il classico pomeriggio a pattinare sul ghiaccio? Se proprio come noi, non puoi lasciar passare un altro inverno senza essere andato almeno una volta a pattinare, ecco l’occasione che fa per te! Nel cuore di Venezia, c’è una pista che ti sta aspettando. Che tu voglia metterti alla prova per la prima volta, o che il pattinaggio sia la tua passione da sempre, una cosa sola è certa: c’è posto per te nella nostra squadra e insieme ci divertiremo un mondo! Avremo a disposizione la pista per un’ora e mezza! Non scordare di portare con te un paio di guanti!
QUANDO: Sabato 12 Febbraio, h. 15:30
DOVE: Campo San Polo
COSTO: 9€
FARE ATTENZIONE: Non dimenticare di portare con te un paio di guanti. Indossare i guanti è obbligatorio. Se non porterai i tuoi guanti, sarai costretto ad affittare un paio di guanti per un costo ulteriore di 5€.
Prenota un posto e paga in ufficio, oppure online a questi link:
Jupiter link registrarsi https://jupiter-esnitalia.org/...
Verse link per pagare https://verse.me/$ESNVenecia?mobile=true
***Evento riservato ai possessori della ESN Card***
**Evento riservato ai possessori di supergreenpass**

—————————————————————

There are still too many days to Christmas and you have already started the count down? You were not able to enjoy your holidays this year as you wanted, and have a few more things to check off your list ? For example...the classic afternoon of ice skating? If just like us, you can't let another winter go by without going ice skating at least once, here is the opportunity for you! In the heart of Venice, there is an ice skating rink, that is waiting for you. Whether you want to test yourself for the first time, or that skating has always been your passion, one thing is for sure: there is a place for you in our team and together we will have loads of fun! We will have an hour and a half on the ice skating rink, please don't forget to bring a pair of gloves!

WHEN: Saturday 12 February, h. 15:30
WHERE: Campo San Polo
FEE: € 9
PAY ATTENTION: Don't forget to bring a pair of gloves with you. Wearing gloves is mandatory. If you don't bring your gloves, you will be forced to rent a pair of gloves for an additional € 5.
Book your spot and pay at the office or online at this links :
Jupiter link to register https://jupiter-esnitalia.org/...
Verse link to pay https://verse.me/$ESNVenecia?mobile=true

*** Event reserved for ESN Card holders ***
** Event reserved for supergreenpass holders **

Date: 
12/02/2022 - 15:30